Von Pierre Monnet, Studiendirektor an der École des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris und Direktor des Institut Français d’Histoire en Allemagne in Frankfurt (Main)

Les sciences historiques dans la coopération franco-allemande

Je tiens à remercier les organisateurs pour l’honneur qui m’est ainsi fait d’introduire par ce bref exposé le projet qui nous réunit aujourd’hui. Je m’exprime non seulement à titre de directeur d’un institut français de recherche en Allemagne mais aussi en qualité d’historien médiéviste et de spécialiste de l’histoire franco-allemande. C’est sous ce double paradigme du contenu historique d’une part et de la méthode scientifique de l’autre que je souhaiterais avancer quelques remarques générales aboutissant à souligner l’originalité de l’entreprise dont nous célébrons ce jour le lancement. Celle-ci me paraît en effet admirable non seulement par son ambition de connaissance mais aussi par sa manière de faire. Elle s’inscrit en vérité dans une logique qui situe la valeur ajoutée de son propos à la rencontre d’une mise en réseau de plus d’une vingtaine d’archives, de quatre régions, de deux consortiums et d’une approche qui entend faire du croisement des sources et des ressources une plus-value au service du savoir historique. Autrement dit ce projet interrégional et fédératif est une forme-sens puisqu’il parie sur la mise en commun de plusieurs institutions contemporaines pour faire apparaître une mémoire résultant elle-même de la circulation et de la production passées de l’écrit entre plusieurs institutions et régions historiques. Ainsi se noue me semble-t-il le dialogue qui peut intéresser le chercheur, entre une modernité consciente des enjeux de ses constructions sociales, territoriales et mémorielles et une prémodernité elle-même productrice de mémoire par la trace de l’écrit. Einführungsvortrag in Colmar am 13. Februar 2013 weiterlesen →

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me:

Für das Projekt wird derzeit eine Softwarelösung (Portal für Archivgut) gesucht. Interessenten wenden sich bitte bis 20. März an: oliver.bentz@stadt-speyer.de für weitere Informationen.

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me:

Gestern Abend hatten wir die erste (von zwei) Auftaktveranstaltungen des Projekts in den Archives départementales in Colmar! Es wurde nicht nur Grundsätzliches und Wichtiges vorgetragen (Festredner war Prof. Dr. Pierre Monnet, Leiter des Institut français d’histoire en Allemagne !), sondern auch ganz munter diskutiert und nachgefragt aus dem Publikum heraus. ein schöner Abend! Übernächste Woche, 26.2., wird das Projekt in Freiburg präsentiert – die zweite Auftaktveranstaltung!

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me:

„Bayerisch – tschechisches Netzwerk digitaler Geschichtsquellen“

Das Webportal „Porta fontium“ http:/www.portafontium.eu/ bündelt digitalisierte Archivbestände zur gemeinsamen bayerisch-tschechischen Geschichte vom Mittelalter bis zum Jahr 1948. Das Gebietsarchiv in Pilsen und ihm Untergeordnete Kreisarchive haben mehr als 11.000 Matrikeln, 15.000 Fotos, über 5000 Stadt-, Gemeinde-, Schul-, Pfarr- und Vereinschroniken und 55 Urkunden des Klosters Waldsassen veröffentlicht. Aus dem Bayerischen Hauptstaatsarchiv werden über 9.500 Postkarten und Fotos sowie 23 Orts-, Vereins-und Schulchroniken aus dem „Sudetendeutschen Archiv“ veröffentlicht, aus dem StaatsarchivAmberg stammen über 1.600 mittelalterliche und frühneuzeitliche Urkunden des Klosters Waldsassen einschließlich besonders reizvoller, farbig gefasster Abbildungen ausgewählter Siegel aus dem 18. Jahrhundert. Von tschechischer Seite werden tausende Kirchenmatrikel aus Westböhmen, Fotos und Postkarten, Chroniken und das Archiv der ehemaligen Reichsstadt Eger online zugänglich gemacht.

Die vielfach zerrissenen Archivbestände spiegeln die Brüche der bayerisch- bzw. deutschtschechischen Geschichte wider. Durch ihre virtuelle Vereinigung und die Recherchemöglichkeiten über Landes- und Archivgrenzen hinweg werden wissenschaftliche, heimatkundliche und familiengeschichtliche Forschungen zur bayerisch-tschechischen Geschichte wesentlich erleichtert. Geradefür den Schulunterricht werden Quellen anschaulich gemacht.

Das Portal selbst und der darauf öffentlich und barrierefrei zugängliche digitale Inhalt entstanden mit finanzieller Förderung der EU aus dem Ziel 3-Programm Grenzübergreifende Zusammenarbeit Freistaat Bayern – Tschechische Republik 2007–2013 (INTERREG IV A) und der Bayerischen Staatskanzlei. Bei dem Projekt „Bayerisch-tschechisches Netzwerk digitaler Geschichtsquellen“ arbeiteten die Generaldirektion der Staatlichen Archive Bayerns, das Bayerische Hauptstaatsarchiv und das Staatsarchiv Amberg eng mit dem Gebietsarchiv Pilsen zusammen. Das Portal soll auch nach der Projektlaufzeit um weitere Inhalte kontinuierlich erweitert werden.

Kelimes

More Posts

Dieser zweisprachige Online-Atlas beinhaltet historische Karten mit Erläuterungen, der alle Fragen zur elsässischen Geschichte beantworten soll. Der Zugang ist kostenlos und es besteht die Möglichkeit des Downloads der Karten. Das Projekt entstand in Zusammenarbeit der Université de Haute-Alsace (Finanzierung der Arbeitsstelle für Kartographie) und der Société Savante sowie der Région Alsace (Finanzierung der Aushilfskräfte) und einem Projektkomitees für die wissenschaftliche und technische Verantwortung.

Den Online-Atlas kann man einsehen unter http://www.atlas.historique.alsace.uha.fr/.

Kelimes

More Posts

Der vorliegende Band “Neue Forschungen zur elsässischen Geschichte im Mittelalter”, herausgegeben von Laurence Buchholzer-Remy, Sabine von Heusinger, Sigrid Hirbodian, Olivier Richard und Thomas Zotz, ist dem bekannten Elsässer Landeshistoriker und Archivar Bernhard Metz gewidmet. Wer sich über den Inhalt informieren möchte, kann eine erste Rezension unter http://ifb.bsz-bw.de/bsz376172134rez-1.pdf nachlesen.

Kelimes

More Posts

 Der neueste Newsletter des Netzwerks der Geschichtsvereine am Oberrhein ist erschienen! Es wird auch über unser Projekt Archivum Rhenanum berichtet. Wir machen Euch den Wortlaut gerne bekannt,-

Drei-Länder-Netzwerk Geschichtsvereine am Oberrhein

Newsletter 01/2013

 Anfang Februar 2013

Sehr geehrte Damen und Herren,

heute erhalten Sie den ersten Newsletter des Jahres 2013. Unser Netzwerk ist weiterhin im Aufbau. Die Datenbank zur Verschickung des Newsletters umfasst bereits 454 Adressen. Allerdings nur 280 E-Mail-Adressen. Da der Newsletter nur per Mail verschickt wird, bitten wir Sie dringend um Angabe der fehlenden E-Mail-Adressen. Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen für Ihren Geschichtsverein

auch im Namen des Comité trinational

Markus Moehring

Geschäftsstelle Trinationales Netzwerk der Geschichtsvereine am Oberrhein

Leiter des Dreiländermuseums Lörrach

Website fast vollständig

Die Website des Netzwerks ist in ihrer Grundstruktur nun weitgehend online in deutscher und französischer Sprache. Auch die Liste der teilnehmenden schweizerischen und französischen Geschichtsvereine geht in den nächsten Tagen online. Allerdings hat bisher nur ein Teil der Geschichtsvereine der Geschäftsstelle eine Internet-Adresse der Homepage und einen Ansprechpartner gemeldet. Bitte kontrollieren Sie, ob bei Ihrem Verein ein entsprechender Link auf der Adressdatei des Netzwerks schon existiert oder ob Ihre Meldung noch fehlt:

http://www.dreilaendermuseum.eu/de/Netzwerke-Dreiländermuseum/Links/teilnehmende-Vereine

Nächste Sitzung des ‚Comité trinational’ in Basel

Die nächste Sitzung des Komitees findet am 30. April 2013 in Basel statt. Thema ist der weitere Ausbau des Netzwerks der Geschichtsvereine. Wenn Sie Anregungen hierzu haben, wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle im Dreiländermuseum oder an ein Mitglied im Komitee. Dies sind:

Elsass: Gabrielle Claerr-Stamm und Gabriel Braeuner

Schweiz: Dominik Wunderlin, André Salvisberg

Deutschland: Karlheinz Harter, Dr. Werner Transier

Die Kontaktdaten finden Sie auf der Website des Netzwerks Geschichtsvereine:

http://www.dreilaendermuseum.eu/de/Netzwerke-Dreiländermuseum/Links/Comit-trinational

Neue Informationsplattform „Archivum Rhenanum“

Im Januar 2013 war der Start einer interessanten neuen grenzüberschreitenden Informations- und Austauschplattform, dem „Archivum Rhenanum“. Ziel des Projektes ist eine Verbindung digitaler Archive. Virtuell soll ein bislang nicht verfügbarer Zugang zu historischen Quellen des Oberrheingebiets geschaffen werden. Wichtige Partner sind das Stadtarchiv Speyer, die Archives départementales du Haut-Rhin (Colmar), die Archives départementales du Bas-Rhin (Straßburg), das Landesarchiv Baden-Württemberg – Generallandesarchiv Karlsruhe und das Stadtarchiv Freiburg. Weitere schweizerische, deutsche und französische Einrichtungen vom Oberrhein unterstützen das Projekt. Es wird 2013 bis 2015 durch das INTERREG-Programm der EU kofinanziert und benutzt Blog und Twitter als ein zentrales Kommunikationsmittel.

Die feierlichen Auftaktveranstaltungen mit der Vorstellung des Projektes finden in den jeweiligen Archiven am 13. Februar 2013 um 17.30 Uhr in Colmar und am 26. Februar 2013 um 18.00 Uhr in Freiburg statt. Die Archive bitten um Ihre Voranmeldung jeweils in der Woche davor.

Nähere Informationen zum Archivum Rhenanum:

• in deutscher Sprache unter http://archives.hypotheses.org/
• in französischer Sprache unter http://archives-fr.hypotheses.org/

Die Twitter-Adressen lauten:

• in deutscher Sprache @Arhenanum
• in französischer Sprache @ARhenanum_fr

Über die Grenze mit dem Geschichts- und Kulturkreis Neuenburg

Das Jahresprogramm 2013 des Geschichtskreises von Neuenburg am Rhein berücksichtigt gezielt alle 3 Länder am Oberrhein. Fünf Exkursionen führen nach Baden, drei nach Frankreich, zwei in die Schweiz und eine in die Pfalz. Das Programm erhalten Sie beim Vorsitzenden Friedrich Schöpflin, schoepflin.friedrich@t-online.de, Telefon 0049 (0)7631-172115.

Publikationen mit Buchbesprechungen zur Geschichte am Oberrhein

Im letzten Newsletter haben wir angekündigt, Ihnen einen Überblick darüber zu geben, wo Sie Rezensionen über Publikationen zur Geschichte des Elsass, Badens, der Pfalz und der Nordwestschweiz finden können. Vom Comité trinational und verschiedenen Geschichtsvereinen erreichten uns bislang folgende Rückmeldungen:

Elsass 

• Revue d’Alsace. Die Zeitschrift erscheint jeweils im September jeden Jahres, seit 1834, und wird von der Fédération des Sociétés d’histoire et d’archéologie herausgegeben. Sie bietet mit rund 80 Rezensionen einen Überblick über zahlreiche Publikationen zum Elsass, berücksichtigt aber auch Veröffentlichungen zu den benachbarten Oberrheinregionen. Unter der Rubrik „Relations frontalières“ wird regelmäßig über das Drei-Länder-Netzwerks der Geschichtsvereine berichtet. http://www.alsace-histoire.org/fr/revue-alsace/ 

• Bulletin fédéral. Vierteljährlich erscheinendes Informationsheft der Fédération des Sociétés d’histoire et d’archéologie, in dem ab und zu auch neue Publikationen besprochen werden. Im Bulletin wird auch der Newsletter des Netzwerks der Geschichtsvereine abgedruckt. http://www.alsace-histoire.org/fr/bulletin-federal

• Annuaire de la Société d’Histoire du Sundgau. Die Zeitschrift erscheint jährlich im März. Buchbesprechungen sind eher die Ausnahme, Ziel ist vor allem die Veröffentlichung nicht publizierter Aufsätze.

• Elsass-Gazette. Im Mitteilungsblatt des Kulturvereins Elsass-Freunde Basel gibt es in losen Abständen deutschsprachige Besprechungen von Publikationen zum Elsass. http://www.elsass-freunde-basel.ch/cms/main.php?language=de&column=5  

Nordwestschweiz 

• Baselbieter Heimatblätter. Das Publikationsorgan der Gesellschaft für Regionale Kulturgeschichte Baselland (GRK BL) und der Gesellschaft Raurachischer Geschichtsfreunde (GRG) erscheint seit 1936 und ist die einzige kulturhistorische Vierteljahreszeitschrift der Nordwestschweiz. Sie bietet regelmäßige Buchbesprechungen und berichtet über die Aktivitäten des Netzwerks Geschichtsvereine. http://www.grk-bl.ch/pages/Heimatblaetter.html

• Argovia. Das Jahrbuch der Historischen Gesellschaft des Kantons Aargau erscheint jährlich, seit 1860, und bietet auch Rezensionen insbesondere zur Aargauer Geschichte. http://retro.seals.ch/digbib/vollist?UID=arg-001

Buchbesprechungen zur Geschichte der Nordwestschweiz finden Sie teilweise auch in folgenden Zeitschriften:

• Mittelalter. Zeitschrift des Schweizerischen Burgenvereins, vierteljährlich, Basel.http://www.burgenverein.ch/publikationen/mitteilungen/pub_mitteilungen.cfm
• Regio-Familienforscher. Vierteljährlich, Basel. http://www.ghgrb.ch/index.php/forschungshilfen/regiofamilienforscher.html
• Schweizer Volkskunde. Korrespondenzblatt, vierteljährlich, Basel. http://www.volkskunde.ch/sgv/publikationen/zeitschriften/svk—fs.html
• Schweizerisches Archiv für Volkskunde. Vierteljährlich, Basel. http://www.volkskunde.ch/de/sgv/publikationen/zeitschriften/savk—astp.html
• Schweizerische Zeitschrift für Geschichte. Vierteljährlich, Basel. http://www.sgg-ssh.ch/de/publikationen.php
• Schweizerische Zeitschrift für Religions- und Kulturgeschichte. Halbjährlich, Fribourg. http://www.unifr.ch/szrkg/de
• Traverse. Zeitschrift für Geschichte. Dreimal jährlich, Zürich. http://www.revue-traverse.ch/4/ber-die-zeitschrift.html 

Baden

• Badische Heimat. Die Zeitschrift des Landesvereins Badische Heimat erscheint vierteljährlich, 2013 im 93. Jahrgang. Regelmäßig werden Publikationen mit dem Schwerpunkt Baden besprochen. Die Zeitschrift berichtet außerdem regelmäßig über die Entwicklung des Netzwerks der Geschichtsvereine. http://www.badische-heimat.de/neu/verein/index.htm

• Schau-ins-Land. Das vom Breisgau-Geschichtsverein herausgegebene Jahrbuch enthält neben wissenschaftlichen Beiträgen einen großen Rezensionsteil. Es erscheint einmal jährlich, im Februar 2013 bereits Band 132. http://www.breisgau-geschichtsverein.de/02_Jahrbuch/jahrbuch.html

• Die Ortenau. Die vom Historischen Verein für Mittelbaden herausgegebene wichtigste Zeitschrift für mittelbadische Geschichte erscheint seit 1910. Sie enthält einen umfangreichen Rezensionsteil. http://www.historischer-verein-mittelbaden.de/jahrbuch.htm

• Schriften der Baar. Buchbesprechungen mit Schwerpunkt Baar enthalten die in Donaueschingen seit 1805 erscheinenden Schriften des Baarvereins. http://www.baarverein.de/publikationen.html

• Das Markgräflerland. In der zweimal jährlich erscheinenden Zeitschrift finden sich regelmäßig Besprechungen zu neuen Publikationen zur Geschichte und Kultur des Markgräflerlandes. Jeder Band widmet sich schwerpunktmäßig einem Ort. http://www.geschichtsverein-markgraeflerland.de/markgraeflerland.htm 

Pfalz

• Pfälzer Heimat. Die Zeitschrift erscheint zweimal im Jahr mit Besprechungen aktueller Publikationen aus der Pfalz und ihren Beziehungsräumen. http://www.pfaelzische-gesellschaft.de/veroeffentlichungen/index.htm

• Blätter für pfälzische Kirchengeschichte. Die Zeitschrift erscheint einmal pro Jahr und bietet Besprechungen aktueller Publikationen aus der Pfalz.

außerdem 

• Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins. Die 1850 in Karlsruhe gegründete Zeitschrift erscheint einmal im Jahr und bietet Rezensionen aktueller Publikationen aus dem gesamten Oberrheingebiet. http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/zeitschriften/id=387

Gerne werden wir im nächsten Newsletter diese Liste weiter vervollständigen und freuen uns über weitere Rückmeldungen.

Weitere Newsletter 2013

Die nächsten Newsletter erscheinen Anfang Juni und Anfang Oktober 2013. Redaktionsschluss ist der 15.5.13 bzw. der 15.9.2013. Gerne stellen wir dort auch Projekte Ihres Geschichtsvereins vor, wenn diese von übergeordnetem grenzüberschreitendem Interesse oder von grundsätzlicher Bedeutung sind. Bitte schicken Sie Ihre Informationen an die Geschäftsstelle des Netzwerks Geschichtsvereine im Dreiländermuseum Lörrach, museum@loerrach.de.

Dreiländermuseum Lörrach

Musée des Trois Pays

Basler Straße 143

D 79540 Lörrach

+49 7621 415-150

museum@loerrach.de

http://www.dreilaendermuseum.eu/de/Home

Der Oberrhein wächst zusammen, mit jedem Projekt

Dépasser les frontières, projet aprés projet 

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me:

Ab heute hat unser gemeinsames Projekt “Archivum Rhenanum” auch ein eigenes Logo. Entworfen hat das Logo der Graphiker David Fischer, der seine Gedanken für die Bildfindung wie folgt beschreibt:

“Die Fächerform über der Schrift symbolisiert sowohl Regalreihen als auch aufgeschlagene Schriftstücke; die Wellenform darunter sowie die Farbgebung stehen für den Rhein – so finden beide Bestandteile des Namens in der Bildmarke ihre Entsprechung. Als Schrift wurde die Baskerville gewählt.”

Für die verschiedenartige Verwendung in Web-(screen) und Druck-Anwendungen gibt es das Logo in verschiedenen Dateiformaten.

Kelimes

More Posts

Eine Veranstaltung des Interreg-Forschungsprojekts „Der Oberrhein im Gebrauchsfilm (1900-1970)“ !

„Wenn es mir gut geht, bin ich für Europa, wenn ich Sorgen habe, bin ich dagegen.“ So ließe sich heute die Haltung vieler Bürger der Europäischen Union auf den Punkt bringen. Was aber ist Europa eigentlich? Eine junge Frau aus einem alten Mythos, ein bizarr geformter Kontinent, der Schauplatz furchtbarer Kriege, ein politisches Projekt, ein Wirtschaftsstandort oder eine Schicksalsgemeinschaft, ein Wunsch oder ein Versprechen?

Die Suche nach Antworten führt uns in die Trümmerlandschaften nach dem Zweiten Weltkrieg, an den Rhein, wo Deutschland und Frankreich aneinander grenzen. Mithilfe mehrerer kurzer Dokumentar- und Kulturfilme aus den Jahren 1946 bis 1957 tauchen wir ein in jene Zeit, in der die Weichen für die deutsch-französischen Beziehungen neu gestellt wurden und der Rhein nicht mehr Grenze, sondern Bindeglied sein sollte. Wir werden zugleich konfrontiert mit bitteren Diagnosen, Optimismus und zupackendem Handeln.

Mit diesem Filmabend, der zum Entdecken und Diskutieren einlädt, stellt sich das Interreg-Forschungsprojekt „Der Oberrhein im Gebrauchsfilm (1900-1970)“ vor, eine Kooperation des Instituts für Geschichte und Ethik der Medizin der Universität Heidelberg und der Universität Straßburg. Zu Beginn des von kurzen Vorträgen gerahmten Programms sehen wir historische Werbefilme zum Thema Sauberkeit und Hygiene.

Ein deutsch-französisches Forschungsprojekt an der Universität Heidelberg (Institut für Geschichte und Ethik der Medizin) und der Universität Straßburg

http://www.karlstorkino.de/index.php?RUBRIK=5&Document=21&ID=2929&version=

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me:

Und es geht los! Zum Start des Interreg-Projekts Archivum Rhenanum treffen sich die Projektpartner am nächsten Donnerstag in Freiburg (Stadtarchiv) zu einer ersten offiziellen Sitzung. Zu besprechen gibt es viel im Historischen Gedächtnis der Stadt Freiburg, es soll ja ein erfolgreiches Vorhaben werden in den nächsten Jahren,-))

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me:

Gestern wurde an der lothringischen Universität in Metz das Institut franco-allemand de Lorraine (IFALOR) aus der Taufe gehoben. Das IFALOR soll die deutsch-französischen Aktivitäten der Universität bündeln und innerhalb der Universität sowie nach außen hin sichtbar machen. Damit wird es künftig auch Anlaufstelle für alle sein, die an deutsch-französischer Zusammenarbeit interessiert sind, etwa Studieninteressierte und Bürger der Region Lothringen. Vorgesehen sind außerdem Vorträge und interdisziplinäre Kolloquien, die den Austausch innerhalb der Universität fördern und dazu beitragen, neue deutsch-französische Projekte zu initiieren. Das IFALOR will sich mit nationalen und internationalen Einrichtungen vernetzen, die sich um deutsch-französische Belange kümmern. Weitere Informationen finden sich hier: http://idw-online.de/pages/de/news511938

Joachim Kemper

Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg

More Posts - Website

Follow Me: